TEST1 PART3 問062-64

【問062-64】
Questions 62 through 64 refer to the following conversation.

━━━━━━━━━━━━
We've chosen an advertising firm to promote the new 
Colossus Tractor we're making. Several of the firm's
representatives will be visiting next week, and I've
planned for you to give them a tour of the assembly line
on Tuesday. Is that OK ?

Well, I'm having some of our production equipment
serviced right now, so they would't be able to see the
assembly line in full operation. The next day, Wednesday,
would be better for the tour.

OK. The advertising reps are planning to leave
Wednesday evening, but I think we should be able to
squeeze in a tour during the morning.  I'll give them a
call right now to make sure this time change is OK.


【問062-64】
問題62-64は次の会話に関するものです。

━━━━━━━━━━━━
我々が生産している新しいColossusトラクターを販売促進し
てくれる広告会社を選びました。その会社の担当者数名が来
週訪れる予定で、あなたには火曜日に、彼らに組み立てライン
の案内をしてもらうつもりです。よろしいですか


ええと、ちょうど今、生産設備の一部を点検してもらっている
ところなので、彼らは全面稼働している組み立てラインを見る
ことはできないでしょう。翌日の水曜日のほうが見学にはいい
でしょうね。

分かりました。広告会社の担当者たちは水曜日の夕方に帰るよ
う予定していますが、午前中に見学を割り込ませることはでき
るはずだと思います。この時間変更が大丈夫かを確認するた
め、今すぐ彼らに電話します。
【解説】